PandaOCR v1.0.0 - 熊猫取字翻译 - Mac截图OCR与划词翻译工具 | 离线保护隐私

PandaOCR
  • 芯片 原生M芯片
  • 版本号 1.0.0
  • 最低适配 Mac
  • 语言 中文 英文
  • 更新日期
好评度 100% 100%
马上下载

人工检测,安心下载

PandaOCR 是一款常驻 macOS 菜单栏的极简效率工具,集截图取字截图翻译划词翻译于一体。它将 TextSniper 的截图 OCR 能力与 PopClip 的划词工具条合二为一,随叫随到。

PandaOCR 熊猫取字翻译 一键截图取字、截图翻译、划词翻译的极简效率工具

  • 基于 Apple Vision 框架,OCR 识别在设备本地完成,屏幕内容不上传
  • 翻译优先使用 macOS 15+ 系统离线翻译(与系统“翻译”App 同源),也可按需启用在线引擎
  • 首次翻译时可能需下载系统语言包,支持所有主流语言
  • 菜单栏驻留,不占用 Dock 位置

PandaOCR 熊猫取字翻译 一键截图取字、截图翻译、划词翻译的极简效率工具


三大核心功能

1. 截图取字

快捷键:⇧ + ⌘ + 2

适用场景:

  • 扫描版 PDF、图片里的段落
  • 视频字幕、直播画面中的文字
  • 不可选中的 UI 界面、游戏内文本
  • 微信/QQ 等聊天窗口中的图片消息

操作方式:

  • 按下快捷键,屏幕变暗
  • 拖动框选要识别的区域,松开确认(按 Esc 取消)
  • 识别结果自动复制到剪贴板,HUD 提示“已复制”
  • 在任意应用中按 ⌘ + V 粘贴即可

支持图像预处理(对比度增强等),提升识别率;并提供“智能合并换行”与“保留原始换行”两种排版策略。


2. 划词翻译

适用场景:在 Safari、Chrome、Word、预览、代码编辑器等任意应用中阅读外文资料时,选中不理解的段落或句子。

操作方式:

  • 在任意应用中选中文字
  • 选区旁自动浮现精简悬浮工具条
  • 点击 翻译 图标
  • 译文气泡显示结果,可复制、朗读(系统 TTS)

工具条还支持复制、删除、搜索、打开链接、用语音阅读等附加操作。


3. 截图翻译

快捷键:⇧ + ⌘ + 6

适用场景:在图片、PDF、视频等不可选取文本的地方看到外文,想快速翻译为母语。

操作方式:

  • 按下快捷键,框选图片上的文字区域
  • 系统自动识别并翻译,译文在气泡中呈现
  • 支持在气泡内切换目标语言并重新翻译
  • 提供复制译文、朗读(系统 TTS)功能

PandaOCR 熊猫取字翻译 一键截图取字、截图翻译、划词翻译的极简效率工具


隐私与安全

  • OCR 识别完全基于 Apple Vision 框架,在设备本地完成,无需上传屏幕内容
  • 默认使用 macOS 系统离线翻译,译文不上传云端,最大限度保护用户隐私
  • 在线翻译引擎仅作为可选补充,按需启用

适用人群

PandaOCR 适合以下各类用户:

  • 学生、研究员:快速摘录课件、论文、扫描件中的文字
  • 办公用户:从截图、视频会议画面中取字,整理资料
  • 多语言阅读者:在浏览器、文档中选词翻译,不打断阅读节奏
  • 开发者、写作者:减少“截图 → 识别 App → 复制 → 翻译网页”的来回切换

快速上手(3 分钟)

第一步:安装并启动

  1. PandaOCR.app 拖入「应用程序」文件夹
  2. 首次打开若遇安全提示,请在「系统设置 → 隐私与安全性」中允许打开
  3. 菜单栏出现熊猫图标,表示已在后台运行(无 Dock 图标)

第二步:完成首启引导

首次启动会自动弹出引导窗口,建议按顺序完成:

  • 欢迎 — 了解两大功能
  • 屏幕录制 — 点击「去授权」,在系统弹窗/设置中允许 PandaOCR(截图必需)
  • 辅助功能 — 同上,用于划词取文与工具条
  • 截图取字演示 — 了解快捷键用法
  • 划词翻译演示 — 了解工具条用法

⚠️ 提示:屏幕录制授权后,建议完全退出并重新打开 PandaOCR 一次,确保截屏能力生效。

第三步:试一次截图取字

  • ⌘ ⇧ 2
  • 框选区域,松开确认
  • 等待 HUD 提示“已复制”,到任意 App 中 ⌘ V 粘贴

第四步:试一次划词翻译

  • 在浏览器或文档中选中一段文字
  • 点击选区旁悬浮工具条上的 翻译 图标
  • 在译文气泡中查看结果,可复制或朗读

快捷键速记

功能 快捷键
截图取字 ⇧ + ⌘ + 2
截图翻译 ⇧ + ⌘ + 6
取消操作 Esc

让文字自由流动,让阅读不再有边界。PandaOCR —— 您的 Mac 文字识别与翻译小助手。

安装步骤

评论

macfans 1周前 回复TA

不错,免费好用

置顶文章
推荐文章
最新文章

相关软件